-
Ich sage klipp und klar: Wir verhandeln mit der Türkei über den Beitritt und nichts anderes.
Das ist gültige europäische Beschlusslage. Natürlich ist dieser Weg lang, das wissen wir.
أقول باختصار ووضوح: نحصن نتفاوض مع تركيا حول الانضمام ولا شيء غير ذلك. وهذا الوضع حتى
اتخاذ القرار هو أمر أوروبي معمول به. ونحن نعلم بالطبع أن الطريق طويل.
-
- Ja, und da geht es viel schneller.
بالطبع ,والطريق السريع سيكون افضل
-
Es gibt naturlich noch einen anderen Weg, Sir.
هناك بالطبع طريقة اخري يا سيدي
-
Ja, klar. Natürlich. Vielen Dank.
- نعم. بالطبع. هذا الطريق - شكرا لكم
-
- War das eben die Ausfahrt Balsam Road?
هل نأخذ مخرج طريق "البلسم"؟ بالطبع.
-
- Helfen Sie uns, wenn wir umkehren? - Ja, aber...
اذا عدنا هل يمكنك تأمين الطريق لنا - ...بالطبع ، ولكن -
-
In der Tat, wesentIich vernünftiger, aber kaum ein richtiger BaII.
بالطبع طريقة أكثر عقلانية لكن ليس في جمال الحفل الراقص
-
Meine Herren, ich habe eine Frage bezüglich Verabredungen und Beziehungen.
(أيمكنك التعرف على الأشخاص عن طريق برنامج (قوقل إيرث بالطبع لا لدي صديق في (نوراد) والذي أرسل طائرة آلية للتجسس <نوراد: قيادة الدفاع الجوي الأمريكية الشمالية>
-
Später am Abend sind verschiedene Konzerte, entweder von eingeladenen Orchestern oder von Musikern, die im Lager wohnen, sehr beliebt.
في المساء مسارح الموسيقى الموسميه سواء أكانت عن طريق الأوركسترا أو بالطبع عن طريق موسيقيون موهوبون ومن داخل المخيم نفسه الذي سوف يكون جيد الحضور
-
Wenn wir auf dem Pfad keine Probleme bekommen.
هذا إن لم يصادفنا سوء حظ على الطريق بالطبع